main body header.

Home Project Management Quality Consulting & Auditing Authoring and CMS Translation Software Localisation Training DeskTop Publishing Software General Software Software Localisation On-Line Help Localisation Web Site Translation Software as a Service Services Machine Translation Beta Test Programmes Newsletter Contact Us News About Us Books Downloads SiteMap

Privacy Statement
the small print ...

 

Transmissions for Photoshop

Transmissions Photoshop Box LargeTransmissions for Photoshop is a complete solution for managing the translation and localisation of text intensive Photoshop files. It is designed to seamlessly integrate with the two best known names in their respective fields - Adobe Photoshop® and TRADOS®. Adobe Photoshop® is the most commonly used professional image manipulation program, while TRADOS® is the world leader in software-based translation solutions.

Name:

Organisation Name:

Email Address:

Telephone Number:

Enquiry Details:


Transmissions for Photoshop Corporate Edition Highlights
• Automatically convert Photoshop Files into TRADOS® readable XML-based files or into TRADOS® rtf format
• View translatable text in a graphical context to aid translation using TRADOS®
• Substitute fonts to accommodate alphabets not supported by the original text's font
• Automatically update Photoshop files with translations and any font substitutions
• Save translated Photoshop files in a web-ready format
• Convert Photoshop text layers into comma delimited files
• Package project files into self-extracting zip files for easy transfer of project materials to others
• View a translation report flagging possible problematic translations based on character string length
• Manage larger translation and localisation projects containing Photoshop files more easily
• No limit to the number of files processed in a single run.

Transmissions for Photoshop Freelance Edition Highlights
Same as the Corporate Edition, but only processes up to 10 files in a single run.

What is the Return on Investment for Transmission?

Assume that:

• the cost of the person who handles photoshop files is $40,000 a year (including salary, benefits, and overhead)
• Step 1 : Opening one Photoshop file and cuting and pasting all the text into a word document takes on average 4 minutes
• Step 2: Re-importing the translated text into one Photoshop file takes on average 6 minutes.

Transmissions fully automates Step 1, and automates 70% of Step 2.
Based on the figures above, the table below outlines the savings from using Transmission.

The first 200 files will pay for the software.

Number of files processed

Time saved

Dollars saved

200

26.0 hours

$546.66

500

68.3 hours

$1,336.67

1000

136.6 hours

$2,733.33

5000

683.0 hours

$13,666.67

10,000

1366.6 hours

$27,333.33

Add to this:

• increased competitiveness of your bids, thus more business
• faster turnaround
• increased employee satisfaction of not having to perform repetitive non-value-added tasks

....how can you afford not to use Transmissions?

return to top

Purchase Transmissions

To purchase copies of Transmission, you first need to download the trial version or order a cd, install it on the computer of your choice and run it. You will be prompted by a dialog box that will provide you with a Codeword that will be required at the time of purchase to get the registration key from us. You can then proceed to our ecommerce site where you will have to provide the Codeword.

Purchase Transmissions For Photoshop Corporate Edition
Contact us to purchase and register.

Purchase Transmissions For Photoshop Freelance Edition
(same as the Corporate Edition, but only processes up to 10 files in a single run)
Contact us to purchase and register.

If you have not already downloaded a trial, you can do so by contacting us


Licensing

There are two types of licenses for Transmissions:

• CPU License: this is the default license when you purchase our software through our e-commerce distribution channel.
• Volume License: please contact us for more details on volume discounts and/or site licenses.

Prices for a single CPU license:

• Freelance Edition US $299
• Corporate Edition US $999

 

return to top

Adobe®, Adobe Photoshop® and TRADOS® are trademarks or registered trademarks of their respective firms.

footer